25 stycznia 2012

W piątek 27 stycznia 2012 o godz. 17.00  w Teatrze Lalki i Aktora „Pinokio” odbędzie się wernisaż  Wystawy Ilustracji Bohdana Butenko do książki „Gucio zaczarowany” autorstwa Zofii Urbanowskiej, wydanej przez łódzkie Wydawnictwo Officyna w 2010 roku.

Ilustracje będzie można oglądać od 27 stycznia do 19 lutego 2012, w foyer Teatru  przy ulicy Kopernika 16. Na wernisaż wstęp wolny!
Bajka – legenda. Jedna z najpopularniejszych książek dla dzieci od końca XIX wieku do wybuchu drugiej wojny światowej. Książka dzieciństwa Czesława Miłosza, Aleksandra Wata czy Jarosława Iwaszkiewicza. Napisana piękną
polszczyzną historia pysznego chłopca, który zostaje zamieniony w muchę, by nauczyć się szacunku dla pracy, ludzi, czy…kretów.

Czytałem tę książkę, kiedy byłem mały i tak mocno zachowałem ją w pamięci, że później, już jako człowiek dorosły, nieraz próbowałem sobie wyobrazić, jak to jest, jeżeli ktoś zostanie muchą. Właściwie dlaczego nie mielibyśmy to zwiększać się, to zmniejszać, żeby oglądać świat w coraz to nowy sposób? Może ciekawie jest być zmniejszonym, byle nie na stałe. Na przykład mucha musi bać się wszystkich od siebie większych istot. W Guciu zaczarowanym na
szczęście wszystko kończy się dobrze i Gucio wraca do swojej zwykłej postaci.
Czesław Miłosz (o wydaniu z 1989 r.)

Bohdan Butenko – urodził się 8 lutego 1931 roku w Bydgoszczy. Spędził tam jednak tylko 8 lat swojego życia, bo już jesienią (październik) 1939 roku – miesiąc po wybuchu II wojny światowej – przeniósł się do Warszawy, gdzie
mieszka do dzisiaj.

Ukończył Państwową Wyższą Szkołę Sztuk Plastycznych, a następnie studia na Akademii Szuk Plastycznych (1955). Tam właśnie bronił dyplomu w pracowni Jana Marcina Szancera, wykonując ilustracje do książki pod tytułem „Opowieść o tulskim mańkucie i stalowej pchle” (autor: Mikołaj Leskow). W roku ukończenia studiów, Bohdan Butenko został redaktorem artystycznym wydawnictwa Nasza Księgarnia (1955) i to on zatwierdzał projekty graficzne książek, które trafiły później do druku. W NK pracował blisko 10 lat.

Od roku 1956 rozpoczął ilustrowanie książek różnych pisarzy (zarówno w kraju, jak i za granicą) i stał się także autorem szeregu własnych, kultowych produkcji. Współpracował z wieloma wydawcami oraz z czasopismami dla dzieci i młodzieży – „Miś”, „Płomyczek”, „Płomyk”, „Świerszczyk”. Jego ilustracje pojawiały się także w „Świecie Młodych”, a przygody „Gapiszona” zostały
zekranizowane.

Jest laureatem wielu nagród.

W kraju otrzymał między innymi:
– 1967, 1969, 1988, 1990, 2009 – nagrody w konkursie PTWK (Najpiękniejsza Książka Roku)
– 1979 – Srebrne Koziołki („Dzień dobry!”)
– 1979 – Srebrne Koziołki („Historia jednego filmu”)
– 1990 – Książka Roku PS IBBY („O Felku, Żbiku i Mamutku”)
– 2003 – BESTSELLERek („Babci Brygidy szalona podróż do Krakowa”)

Za granicą otrzymał między innymi:
– 1965 – nagrodę IBA (Lipsk) – il. i op. książki „Dong, co ma świecący nos” E. Leara
– 1970 – II nagrodę na MTK (Moskwa) – il. do książki „Ziemia” W. Zonna
– 1971 – nagrodę IBA (Lipsk) – il. i op. książki „Krople na start” L. Górskiego
– 1976 – Premio Europeo (Padwa) – il. książki „Całe życie Marianny” J. Duche
– 1977 – nagrodę IBA (Lipsk) za il. i op. książki „Pali się!” J. Brzechwy
– 2003 – nagrodę IMAGE (Istambuł) za il. do książki „Wyczyny niezrównanego hodży Nasreddina” I. Shaha.

Wydawnictwo Officyna powstało w 2009 r. w Łodzi. Pierwszą publikacją była „Pamięć Shoah. Kulturowe reprezentacje i praktyki upamiętnienia” pod red. T. Majewski, A. Zeidler-Janiszewska, współ. red. Maja Wójcik. Wydawnictwo koncentruje się na publikacjach z zakresu humanistyki . Wydano do tej pory m.in.:
„Witkacy i reszta świata” Tomasza Bocheńskiego, „Kalkwerk” Thomasa Bernharda z posłowiem Karola Franczaka, „Między chwilą a pięknem. O sztuce w rozpędzonym świecie” Zygmunta Baumana, „Fenomen Sołżenicyna” Georgesa
Nivata, „W Bi-Ba-Bo i gdzie indziej” Janusza Dunina, „Dialektyczne feerie. Szkoła frankfurcka i kultura popularna” Tomasza Majewskiego, „O gramatologii” Jacquesa Derridy.
Ponadto Officyna dba o literackie potrzeby najmłodszych czytelników, wydała „Gucia zaczarowanego” Zofii Urbanowskiej z ilustracjami Bohdana Butenko oraz „Rybkę i słońce” Przemysława Wechterowicza z ilustracjami
Barbary Konczarek. W planach kolejna książka Wechterowicza.

Dodaj komentarz